Hôtel idéalement situé avec piscine intérieure, sauna et centre de fitness dans le quartier animé d'Altstadt à Cologne. En choisissant Hotel Lyskirchen Köln, vous serez au cœur de Cologne, à moins de 10 minutes de marche de Musée Wallraf-Richartz et de Alter Markt. Cet hôtel se trouve à 1,5 km de Hôtel de ville et à 1,6 km de Cathédrale de Cologne. Amenities: Les infrastructures de loisirs offertes par l'hébergement et comprennent notamment une piscine couverte, un sauna et un centre de fitness. Profitez-en ! Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une télévision dans l'espace commun et un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets. Les équipements et services proposés incluent un poste informatique, une réception ouverte 24 h/24 et un personnel polyglotte. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement. Dining: Lors de votre séjour dans cet hôtel, vous pourrez prendre vos repas dans votre chambre grâce au service d'étage (horaires limités). Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit déjeuner buffet est servi en semaine de 06 h 30 à 10 h 00 et le week-end de 07 h 00 à 11 h 00 (en supplément). Rooms: Choisissez une des 105 chambres dotées d'une télévision LCD. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par satellite. Une salle de bain privée avec une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un bureau. En choisissant Hotel Lyskirchen Köln, vous serez au cœur de Cologne, à moins de 10 minutes de marche de Musée Wallraf-Richartz et de Alter Markt. Cet hôtel se trouve à 1,5 km de Hôtel de ville et à 1,6 km de Cathédrale de Cologne. Les infrastructures de loisirs offertes par l'hébergement et comprennent notamment une piscine couverte, un sauna et un centre de fitness. Profitez-en ! Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une télévision dans l'espace commun et un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets. Lors de votre séjour dans cet hôtel, vous pourrez prendre vos repas dans votre chambre grâce au service d'étage (horaires limités). Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit déjeuner buffet est servi en semaine de 06 h 30 à 10 h 00 et le week-end de 07 h 00 à 11 h 00 (en supplément). Choisissez une des 105 chambres dotées d'une télévision LCD. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par satellite. Une salle de bain privée avec une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un bureau. Les équipements et services proposés incluent un poste informatique, une réception ouverte 24 h/24 et un personnel polyglotte. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.