Détendez-vous au bord de la piscine intérieure et profitez des soins spa dans cet hôtel idéal pour les familles sur les rives de Lough Ree. Pratique pour explorer tous les trésors de Athlone, Hodson Bay Hotel se trouve à moins de 5 minutes à pied de The Spa at Hodson Bay et Lough Ree (lac) et vous fait profiter d'un séjour au bord d'un lac. Cet hôtel très pratique pour les familles se trouve à 0,4 km de Athlone Golf Club et à 6,5 km de Burren Exposure. Amenities: Rejoignez le spa de l'hébergement, un centre bien-être qui propose des massages, des soins corporels et des soins du visage, et permettez qu'on prenne soin de vous. Après avoir amélioré votre swing sur le parcours de golf, profitez des autres infrastructures de loisirs offertes par l'hébergement, notamment un centre de remise en forme et une piscine couverte. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et un service de garde d'enfants (en supplément). Les équipements et services proposés incluent l'accès à internet gratuit à Internet, un centre d'affaires et des journaux gratuits dans le hall. Les espaces événements de cet hôtel comprennent un espace de conférence et des salles de réunion. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement. Dining: Vous découvrirez de nombreuses spécialités Cuisine locale proposée par L Escale Restaurant, l'un des 2 restaurants de cet hôtel ou profitez du service d'étage 24 h/24, idéal pour une soirée cocooning en amoureux ou en solo. Si vous avez un petit creux pendant la journée, vous trouverez aussi un café sur place. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner complet est servi tous les jours de 07 h 30 à 10 h 30 moyennant un supplément. Rooms: Les 181 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par satellite. Une salle de bain privée avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un bureau et une cafetière ou une bouilloire. Pratique pour explorer tous les trésors de Athlone, Hodson Bay Hotel se trouve à moins de 5 minutes à pied de The Spa at Hodson Bay et Lough Ree (lac) et vous fait profiter d'un séjour au bord d'un lac. Cet hôtel très pratique pour les familles se trouve à 0,4 km de Athlone Golf Club et à 6,5 km de Burren Exposure. Rejoignez le spa de l'hébergement, un centre bien-être qui propose des massages, des soins corporels et des soins du visage, et permettez qu'on prenne soin de vous. Après avoir amélioré votre swing sur le parcours de golf, profitez des autres infrastructures de loisirs offertes par l'hébergement, notamment un centre de remise en forme et une piscine couverte. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et un service de garde d'enfants (en supplément). Vous découvrirez de nombreuses spécialités Cuisine locale proposée par L Escale Restaurant, l'un des 2 restaurants de cet hôtel ou profitez du service d'étage 24 h/24, idéal pour une soirée cocooning en amoureux ou en solo. Si vous avez un petit creux pendant la journée, vous trouverez aussi un café sur place. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner complet est servi tous les jours de 07 h 30 à 10 h 30 moyennant un supplément. Les 181 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par satellite. Une salle de bain privée avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un bureau et une cafetière ou une bouilloire. Les équipements et services proposés incluent l'accès à internet gratuit à Internet, un centre d'affaires et des journaux gratuits dans le hall. Les espaces événements de cet hôtel comprennent un espace de conférence et des salles de réunion. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.