Profitez d'une piscine extérieure, d'un bain à remous et d'un centre de remise en forme au cœur de Key West, à seulement quelques minutes des attractions locales. Se trouvant au cœur de Key West, Hilton Garden Inn Key West / The Keys Collection est à moins 5 minutes en voiture de Key West Tropical Forest and Botanical Garden et de Key West Golf Club. Cet hôtel se trouve à 3,7 km de Smathers Beach et à 5 km de Saint Mary Star of the Sea. Amenities: Profitez de toute une variété d'infrastructures de loisirs qui incluent notamment une piscine extérieure, un bain à remous et un centre de fitness. Cet hôtel propose également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et une télévision dans l'espace commun. Une navette gratuite vous conduit dans les principales destinations aux alentours de l'hébergement. Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires, des journaux gratuits dans le hall et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement. Dining: Laissez vous tenter par un large choix de spécialités Cuisine américaine que propose The Garden Grille, l'un des 2 restaurants de cet hôtel. Si vous avez envie de vous détendre devant un petit verre, pas de panique, l'hébergement abrite un bar / salon et un bar en bord de piscine. Un petit déjeuner continental est servi tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00 moyennant un supplément. Rooms: Avec une décoration personnalisée, les 141 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un micro-ondes et une télévision LCD. L'accès gratuit à Internet (par câble) vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les salles de bain comprennent une baignoire ou une douche et des articles de toilette gratuits. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un bureau, mais aussi un téléphone avec des appels locaux gratuits. Se trouvant au cœur de Key West, Hilton Garden Inn Key West / The Keys Collection est à moins 5 minutes en voiture de Key West Tropical Forest and Botanical Garden et de Key West Golf Club. Cet hôtel se trouve à 3,7 km de Smathers Beach et à 5 km de Saint Mary Star of the Sea. Profitez de toute une variété d'infrastructures de loisirs qui incluent notamment une piscine extérieure, un bain à remous et un centre de fitness. Cet hôtel propose également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et une télévision dans l'espace commun. Une navette gratuite vous conduit dans les principales destinations aux alentours de l'hébergement. Laissez vous tenter par un large choix de spécialités Cuisine américaine que propose The Garden Grille, l'un des 2 restaurants de cet hôtel. Si vous avez envie de vous détendre devant un petit verre, pas de panique, l'hébergement abrite un bar / salon et un bar en bord de piscine. Un petit déjeuner continental est servi tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00 moyennant un supplément. Avec une décoration personnalisée, les 141 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un micro-ondes et une télévision LCD. L'accès gratuit à Internet (par câble) vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les salles de bain comprennent une baignoire ou une douche et des articles de toilette gratuits. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un bureau, mais aussi un téléphone avec des appels locaux gratuits. Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires, des journaux gratuits dans le hall et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.