Disfruta de una estancia relajante con piscina al aire libre, desayuno de cortesía y un centro de negocios de 24 horas en Plano, Texas. Si decides alojarte en Hyatt Place Plano de Plano, estarás en el barrio financiero y a menos de cinco minutos en coche de Legacy West y The Shops at Legacy. Además, este hotel se encuentra a 13,6 km de Galleria Dallas y a 7 km de Stonebriar Centre Mall. Amenities: No te pierdas las instalaciones recreativas a tu disposición, que incluyen una piscina al aire libre y gimnasio. Otros servicios de este hotel incluyen conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una televisión en la zona común. Visita todas las atracciones turísticas en un radio de 5.00 millas gracias al servicio de transporte gratuito. Tendrás un centro de negocios abierto las 24 horas, un servicio de limusina o coche con chófer y check-in exprés a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Plano? En este hotel tienes a tu disposición 73 metros cuadrados de espacio con zona para conferencias y salas de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible. Dining: Este hotel pone a tu disposición una cafetería. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge. Se sirve un desayuno gratuito. Rooms: Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 127 habitaciones con frigorífico y televisión de pantalla plana. Descansa como nunca en una cama con edredón de plumas y ropa de cama de alta calidad. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales por satélite. El baño privado con bañera o ducha está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Si decides alojarte en Hyatt Place Plano de Plano, estarás en el barrio financiero y a menos de cinco minutos en coche de Legacy West y The Shops at Legacy. Además, este hotel se encuentra a 13,6 km de Galleria Dallas y a 7 km de Stonebriar Centre Mall. No te pierdas las instalaciones recreativas a tu disposición, que incluyen una piscina al aire libre y gimnasio. Otros servicios de este hotel incluyen conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una televisión en la zona común. Visita todas las atracciones turísticas en un radio de 5.00 millas gracias al servicio de transporte gratuito. Este hotel pone a tu disposición una cafetería. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge. Se sirve un desayuno gratuito. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 127 habitaciones con frigorífico y televisión de pantalla plana. Descansa como nunca en una cama con edredón de plumas y ropa de cama de alta calidad. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales por satélite. El baño privado con bañera o ducha está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Tendrás un centro de negocios abierto las 24 horas, un servicio de limusina o coche con chófer y check-in exprés a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Plano? En este hotel tienes a tu disposición 73 metros cuadrados de espacio con zona para conferencias y salas de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible.