Enjoy a relaxing stay with an outdoor pool, complimentary breakfast, and a 24-hour business center in Plano, Texas. Ao alojar-se Hyatt Place Plano em Plano, ficará no centro financeiro, a 5 minutos de carro de Legacy West e de The Shops at Legacy. Este hotel está a 14 km (8,7 mi) de Galleria Dallas e a 6,3 km (3,9 mi) de Grandscape. Amenities: As propostas de lazer e entretenimento à sua disposição incluem uma piscina exterior e uma sala de fitness. Wi-fi grátis, serviços de concierge e um televisor no espaço comum são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste hotel. É fácil chegar às atrações do local graças ao autocarro grátis do hotel, que opera num raio de 5.00 milhas. As principais comodidades incluem um business center aberto 24 horas, aluguer de limusinas e Check-in rápido. Planeia um evento em Plano? Este hotel dispõe de uma zona para conferências e de salas de reuniões, com uma área total de 73 metros quadrados. Há estacionamento grátis no local. Dining: Poderá encontrar uma cafetaria para saciar o apetite com uma refeição ligeira neste hotel. Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. Durante a sua estadia, terá direito a pequeno-almoço grátis. Rooms: Sinta-se em casa num dos 127 quartos, com um frigorífico e um televisor de ecrã plano. As camas têm edredões de penas e roupa de alta qualidade, para um sono pleno de conforto. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho privativas dispõem de uma banheira ou um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. Ao alojar-se Hyatt Place Plano em Plano, ficará no centro financeiro, a 5 minutos de carro de Legacy West e de The Shops at Legacy. Este hotel está a 14 km (8,7 mi) de Galleria Dallas e a 6,3 km (3,9 mi) de Grandscape. As propostas de lazer e entretenimento à sua disposição incluem uma piscina exterior e uma sala de fitness. Wi-fi grátis, serviços de concierge e um televisor no espaço comum são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste hotel. É fácil chegar às atrações do local graças ao autocarro grátis do hotel, que opera num raio de 5.00 milhas. Poderá encontrar uma cafetaria para saciar o apetite com uma refeição ligeira neste hotel. Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. Durante a sua estadia, terá direito a pequeno-almoço grátis. Sinta-se em casa num dos 127 quartos, com um frigorífico e um televisor de ecrã plano. As camas têm edredões de penas e roupa de alta qualidade, para um sono pleno de conforto. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho privativas dispõem de uma banheira ou um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As principais comodidades incluem um business center aberto 24 horas, aluguer de limusinas e Check-in rápido. Planeia um evento em Plano? Este hotel dispõe de uma zona para conferências e de salas de reuniões, com uma área total de 73 metros quadrados. Há estacionamento grátis no local.