Enjoy a complimentary buffet breakfast and relax on the terrace at this Cardiff hotel near Cardiff Bay and Cardiff Castle. Com uma estadia nHoliday Inn Express Cardiff Bay by IHG em Cardiff (Butetown), ficará a alguns passos de Cardiff Bay e a 15 minuto(s) a pé de Utilita Arena Cardiff. Este hotel está a 3,3 km (2,1 mi) de Castelo de Cardiff e a 3,9 km (2,4 mi) de Principality Stadium. Amenities: Desfrute de fantásticas vistas a partir da açoteia ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-fi grátis e uma loja de presentes/quiosque de jornais. Um televisor no espaço comum, um salão de banquetes e uma máquina de venda automática são algumas das comodidades adicionais disponíveis este hotel. As principais comodidades incluem um business center, Check-in rápido e registo de saída rápido. Este hotel tem 2 salas de reuniões, para organizar os seus eventos. Há estacionamento no local. Dining: Para recarregar baterias, venha até ao restaurante dHoliday Inn Express Cardiff Bay by IHG, ou dê um salto até snack-bar/pastelaria. Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. E que melhor forma de começar as suas manhãs do que com um pequeno-almoço buffet grátis? Rooms: Sinta-se em casa num dos 87 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho estão equipadas com um polibã e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda telefone, além de secretárias e de cafeteiras/bules. Com uma estadia nHoliday Inn Express Cardiff Bay by IHG em Cardiff (Butetown), ficará a alguns passos de Cardiff Bay e a 15 minuto(s) a pé de Utilita Arena Cardiff. Este hotel está a 3,3 km (2,1 mi) de Castelo de Cardiff e a 3,9 km (2,4 mi) de Principality Stadium. Desfrute de fantásticas vistas a partir da açoteia ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-fi grátis e uma loja de presentes/quiosque de jornais. Um televisor no espaço comum, um salão de banquetes e uma máquina de venda automática são algumas das comodidades adicionais disponíveis este hotel. Para recarregar baterias, venha até ao restaurante dHoliday Inn Express Cardiff Bay by IHG, ou dê um salto até snack-bar/pastelaria. Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. E que melhor forma de começar as suas manhãs do que com um pequeno-almoço buffet grátis? Sinta-se em casa num dos 87 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho estão equipadas com um polibã e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda telefone, além de secretárias e de cafeteiras/bules. As principais comodidades incluem um business center, Check-in rápido e registo de saída rápido. Este hotel tem 2 salas de reuniões, para organizar os seus eventos. Há estacionamento no local.