Enjoy a relaxing stay with an outdoor pool, hot tub, and 24-hour fitness center in Plano, Texas. Ao alojar-se Hilton Dallas/Plano Granite Park em Plano, ficará no passeio marítimo, a 5 minutos de carro de Legacy West e de The Shops at Legacy. Este hotel está a 1,6 km (1 mi) de Stonebriar Centre Mall e a 2,1 km (1,3 mi) de Comerica Center. Amenities: Há várias opções de lazer e entretenimento ao seu dispor, incluindo uma piscina exterior, uma banheira de hidromassagem e uma sala de fitness aberta 24 horas. Wi-fi grátis, serviços de concierge e uma loja de presentes/quiosque de jornais são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste hotel. É fácil chegar às atrações do local graças ao autocarro grátis do hotel, que opera num raio de 3.00 milhas. As principais comodidades incluem um serviço de limpeza a seco, uma receção aberta 24 horas e armazenamento de bagagem. Planeia um evento em Plano? Este hotel dispõe de uma zona para conferências e de 14 salas de reuniões, com uma área total de 3066 metros quadrados. Há estacionamento no local. Dining: Sacie o apetite no Carso, um restaurante especializado em cozinha mediterrânica que serve almoços. Se quiser antes uma refeição mais leve, tem também ao seu dispor uma cafetaria. Em alternativa, dê uma vista de olhos pela ementa do serviço de quarto (a horas específicas). Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. O hotel serve pequeno-almoços completos durante a semana entre as 6:30 e as 11:00 e aos fins de semana entre as 6:30 e as 11:00, mediante uma sobretaxa. Rooms: Sinta-se em casa num dos 300 quartos com ar condicionado, um micro-ondas e um televisor de ecrã plano. As camas têm colchões pillowtop e roupa de alta qualidade. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho privativas têm artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. Ao alojar-se Hilton Dallas/Plano Granite Park em Plano, ficará no passeio marítimo, a 5 minutos de carro de Legacy West e de The Shops at Legacy. Este hotel está a 1,6 km (1 mi) de Stonebriar Centre Mall e a 2,1 km (1,3 mi) de Comerica Center. Há várias opções de lazer e entretenimento ao seu dispor, incluindo uma piscina exterior, uma banheira de hidromassagem e uma sala de fitness aberta 24 horas. Wi-fi grátis, serviços de concierge e uma loja de presentes/quiosque de jornais são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste hotel. É fácil chegar às atrações do local graças ao autocarro grátis do hotel, que opera num raio de 3.00 milhas. Sacie o apetite no Carso, um restaurante especializado em cozinha mediterrânica que serve almoços. Se quiser antes uma refeição mais leve, tem também ao seu dispor uma cafetaria. Em alternativa, dê uma vista de olhos pela ementa do serviço de quarto (a horas específicas). Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. O hotel serve pequeno-almoços completos durante a semana entre as 6:30 e as 11:00 e aos fins de semana entre as 6:30 e as 11:00, mediante uma sobretaxa. Sinta-se em casa num dos 300 quartos com ar condicionado, um micro-ondas e um televisor de ecrã plano. As camas têm colchões pillowtop e roupa de alta qualidade. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho privativas têm artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As principais comodidades incluem um serviço de limpeza a seco, uma receção aberta 24 horas e armazenamento de bagagem. Planeia um evento em Plano? Este hotel dispõe de uma zona para conferências e de 14 salas de reuniões, com uma área total de 3066 metros quadrados. Há estacionamento no local.